Сюжет
У Лос-Анджелесі знову неспокійно. Під час буденної угоди щодо обміну заборонених речовин на готівку у бандита Санчеса здають нерви, і він навмисно збиває автомобілем підлітка Деніела. Хлопчик опиняється на лікарняному ліжку, а його батько - кримінальний авторитет Карлос - чекає від лікаря добрих новин та обмірковує план помсти. Починається новий виток війни між наркокартелями. Її учасниками стають люди, котрі нікому не бажають зла. Однак після низки фатальних рішень їм доводиться поховати мрії і відчайдушно боротися за життя.
