Чужоземка

У першій книзі Клер Ренделл, заміжня бойова медсестра з 1945 року, таємничим чином потрапляє в 1743 рік. Після прибуття вона одразу ж потрапляє у невідомий світ, де її життю загрожує небезпека. Але коли вона змушена вийти заміж за Джеймі Фрейзера, лицарського і романтичного молодого шотландського воїна, між ними спалахують пристрасні стосунки. Тепер серце Клер розривається між двома абсолютно різними чоловіками з двома непримиренними життями.

Друга книга починається з того, що Клер і Джеймі прибувають до Франції, прагнучи проникнути до повстання якобінців на чолі з принцом Чарльзом Стюартом і зупинити битву при Каллодені. За допомогою свого кузена Джареда, місцевого торговця вином, Джеймі та Клер потрапляють у розкішний світ французького суспільства, де інтриги та вечірки рясніють, але політична вигода виявляється набагато менш плідною. Зміна ходу історії ставить виклики, які починають тиснути на саму тканину їхніх стосунків. Однак, озброєні знанням того, що чекає на них попереду, Клер і Джеймі мусять поспішати, щоб запобігти приреченому на загибель повстанню горців і зникненню шотландського життя, яким вони його знають.

Дія третьої книги починається одразу після того, як Клер подорожує крізь каміння, щоб повернутися до свого життя у 1948 році. Вагітна від Джеймі, вона бореться з наслідками своєї раптової появи та її впливом на шлюб з першим чоловіком, Френком. Тим часом у 18 столітті Джеймі страждає від наслідків свого приреченого останнього бою в історичній битві під Каллоденом, а також від втрати Клер. Розділені континентами і століттями, Клер і Джеймі повинні знайти шлях назад один до одного. Як завжди, на шляху до возз'єднання на них чекають випробування, таємниці та пригоди. І питання залишається відкритим: Чи будуть вони тими самими людьми, які розлучилися біля каміння багато років тому, коли знайдуть одне одного?

Четверта книга застає Фрейзерів у Північній Кароліні, у містечку Фрейзерс Рідж, на порозі Американської революції. Клер і Джеймі будують своє спільне життя в суворій і небезпечній глибинці Північної Кароліни, їм доводиться домовлятися про крихку лояльність до нинішнього британського правлячого класу, незважаючи на те, що Клер знає про криваве повстання, яке має відбутися в майбутньому. Дорогою Фрейзери перетинаються з відомим піратом і контрабандистом Стівеном Боннетом, і ця доленосна зустріч переслідуватиме родину Фрейзерів до кінця життя. Тим часом у 20-му столітті загострюються стосунки між донькою Клер і Джеймі, Бріанною Ренделл, та Роджером Вейкфілдом, істориком, який у минулому допомагав шукати Джеймі. Але в міру того, як вони зближуються, молода пара усвідомлює, що у них дуже різні уявлення про майбутнє їхніх стосунків.

У п'ятій книзі Фрейзери борються за свою сім'ю та дім, який вони збудували на Фрейзерівському хребті. Джеймі повинен знайти спосіб захистити все, що він створив в Америці, приховуючи при цьому свої особисті стосунки з Муртагом Фіцгіббонсом, людиною, яку губернатор Вільям Трайон наказав йому вистежити і вбити. Нарешті об'єднавши свою сім'ю, Клер Фрейзер мусить використати сучасні медичні знання та передбачливість, щоб не допустити, щоб їх знову розділили.

У 6 сезоні Клер і Джеймі продовжують боротьбу за захист тих, кого вони люблять, долаючи випробування і негаразди життя в колоніальній Америці.

У сьомому сезоні Джеймі, Клер та їхня сім'я опиняються в епіцентрі жорстоких пологових мук нової нації, коли армії йдуть на війну, а британські інститути руйнуються перед обличчям збройного повстання. Щоб захистити те, що вони збудували, Фрейзерам доведеться пройти крізь небезпеки Революційної війни і зрозуміти, що іноді, щоб захистити те, що ти любиш, ти повинен залишити це позаду. Коли конфлікт забирає їх з Північної Кароліни в саме серце боротьби за незалежність, Джеймі, Клер, Бріанна і Роджер стикаються з неможливими рішеннями, які можуть розірвати їхню сім'ю на шматки.

1. 
   1. Загублене життя 16.06.2023

   Джеймі мчить до Вілмінгтона, щоб врятувати Клер від шибениці, але виявляє, що Американська революція вже дійшла до Північної Кароліни.

   60 хв.
2. 
   2. Найщасливіше місце на Землі 23.06.2023

   Клер робить приголомшливе відкриття про новонароджену доньку Роджера та Бріанни. Знайоме обличчя повертається до Хребта з вибухонебезпечними наслідками.

   61 хв.
3. 
   3. Не пишайся смертю 30.06.2023

   Джеймі дізнається, що Arch Bug зберігає небезпечну таємницю. У 20-му столітті Роджер і Бріанна знаходять зв'язок із Джеймі та Клер.

   61 хв.
4. 
   4. Найнекомфортніша жінка 07.07.2023

   Дорогою до Шотландії Джеймі знову потрапляє у війну за незалежність. Вільяма відправляють на таємну місію. Роджер і Бріанна намагаються пристосуватися до життя у 1980-х роках.

   61 хв.
5. 
   5. Сінгапур 14.07.2023

   У Тікондерозі Джеймі та Клер готуються до неминучого нападу британців. Роджер збирає інформацію про подорожі в часі, а Бріанна завойовує повагу колег.

   61 хв.
6. 
   6. Де сходяться води 21.07.2023

   Джеймі і Клер допомагають мирним жителям тікати з Тікондероги після того, як форт потрапляє до рук британців. Роджер з'ясовує особу таємничого «Накелаві».

   53 хв.
7. 
   7. Практичний посібник для мандрівників у часі 28.07.2023

   Джеймі готується до битви з британськими військами. Роджер і Бріанна ставлять під сумнів наміри Бака Маккензі у 20-му столітті. Вільям бере участь у Першій битві при Саратозі.

   56 хв.
8. 
   8. Поворотні моменти 11.08.2023

   Джеймі б'ється у вирішальній Другій битві при Саратозі. Роджер і Бріанна шукають Джеммі.

   59 хв.
9. 
   9. Незавершені справи 22.11.2024

   Джеймі, Клер та Ієн повертаються до Лалліброха. Ієн відновлює зв'язок зі своєю сім'єю в скрутний час, а Клер має справу з наслідками давньої таємниці. Роджер і Бак шукають Джеммі в минулому.

   61 хв.
10. 
    10. Братня любов 29.11.2024

    Клер та Ян приїжджають до Філадельфії, щоб допомогти хворому Генрі Грею. Роджер і Бак отримують несподівану підказку в пошуках Джеммі.

    60 хв.
11. 
    11. Стограмова вага каміння 06.12.2024

    Клер звертається до Джона Грея за розрадою, коли вони переживають важкі новини. Йен і Рейчел обговорюють своє кохання та майбутнє. Бріанна стикається зі зловмисником у Лалліброх.

    61 хв.
12. 
    12. Тілесне пізнання 13.12.2024

    Лорд Джон Грей опинився в скрутному становищі. Вільям намагається зрозуміти дивовижне одкровення.

    60 хв.
13. 
    13. Привіт, до побачення. 20.12.2024

    Бріанна працює над тим, щоб зірвати підступний план, який ставить під загрозу її родину. Несподівана зустріч приносить нове розуміння подорожі Роджера в минуле. Ієн і Рейчел роблять великий крок у своїх стосунках - коли війна за незалежність знову піднімає голову.

    59 хв.
14. 
    14. Ти не зможеш до цього звикнути 27.12.2024

    Правда про таємниче зникнення лорда Джона Грея розкривається. Бріанна стикається з ворогами, які загрожують її родині.

    61 хв.
15. 
    15. Написано кров'ю мого власного серця 03.01.2025

    Клер у небезпеці, коли Американська революція наближається до вирішальної битви при Монмуті. Лорд Джон Грей та Ян змагаються, щоб врятувати Вільяма. Бріанна приймає важливе рішення.

    58 хв.
16. 
    16. Сто тисяч янголів 17.01.2025

    Дензелл має виконати небезпечну операцію, використовуючи навички, яких він навчився у Клер. Вільям звертається по допомогу до несподіваного джерела у своїй місії з порятунку Джейн.

    63 хв.

1. 
   1. Серія 1 06.03.2026

   63 хв.
2. 
   2. Серія 2 13.03.2026

   59 хв.
3. 
   3. Серія 3 20.03.2026

   61 хв.
4. 
   4. Серія 4 27.03.2026

   61 хв.
5. 
   5. Серія 5 03.04.2026

   57 хв.
6. 
   6. Серія 6 10.04.2026

   61 хв.
7. 
   7. Серія 7 17.04.2026

   61 хв.
8. 
   8. Серія 8 24.04.2026

   56 хв.
9. 
   9. Серія 9 08.05.2026

   54 хв.
10. 
    10. Серія 10 15.05.2026

    72 хв.