Зовнішні мілини

Підліток Джон Бі та троє його найкращих друзів, які живуть на острові, вирушають на пошуки легендарного скарбу, що пов’язаний зі зникненням його батька.

Карасі наражаються на небезпеку й розгадують нові загадки, стикаючись із новими й старими ворогами. На кону скарб із золотом і їхні життя.

Нові пригоди кличуть Карасів у Карибське море і далеко за його межі, адже друзі намагаються випередити небезпечного суперника й знайти легендарне загублене місто.

1. 
   1. Перегони 10.10.2024

   Після шаленого успіху Карасі планують інвестиції в майбутнє. Але коли від них відвернеться фортуна, чи врятує ситуацію ризикований хід?

   49 хв.
2. 
   2. Чорна Борода 10.10.2024

   Дивна історія про сімейне прокляття змушує Карасів ретельніше обміркувати щедру пропозицію щодо пошуку амулета Чорної Бороди.

   47 хв.
3. 
   3. Корсари Люпина 10.10.2024

   Шериф допитує Карасів про їхні справи з Весом Женреттом. Джей-Джей і Кіара вкотре опиняються в скрутному становищі. Поуп дізнається про таємничий артефакт.

   40 хв.
4. 
   4. Хвиля 10.10.2024

   Напруга здіймається разом із хвилями: Карасі й мажори відвідують пляж заради серфінгу, Поуп шукає інформацію, а Клео натрапляє на небезпеку.

   43 хв.
5. 
   5. Альбатрос 10.10.2024

   Карасі сваряться, шериф приходить у найнезручніший момент, Джей-Джей отримує загадкового листа, а зачіпки ведуть героїв у пошуках амулета в Чарлстон.

   63 хв.
6. 
   6. Міська рада 07.11.2024

   Джей-Джей дізнається про своє минуле. Карасі намагаються заручитися підтримкою громади на зустрічі, яка вирішить їхню долю. Сара й Джон Бі розробляють теорію про сувій.

   52 хв.
7. 
   7. Матері й батьки 07.11.2024

   Конфлікт на Козиному острові обертається небезпекою, Сара шукає Джей-Джея та підтверджує свої підозри, майбутнє Поупа під загрозою, а Топпер погрожує Джону Бі.

   44 хв.
8. 
   8. Сімейна змова 07.11.2024

   Джей-Джей виконує неприємне завдання з Ґроффом, Сара повідомляє важливу новину, Поуп ухвалює критичне рішення, а Рейф допомагає шерифу зʼясувати правду.

   62 хв.
9. 
   9. Буря 07.11.2024

   Карасі, яких переслідує поліція, розпочинають новий етап своєї місії із допомогою, якої не очікували. Напруга посилюється після відвертої розмови Джона Бі із Джей-Джеєм.

   53 хв.
10. 
    10. Блакитна корона 07.11.2024

    Пошуки Ґроффа в Марокко проходять активніше. У смертельно небезпечній гонитві за короною, яка стає перевіркою на вірність, одна зрада докорінно змінює ситуацію.

    85 хв.

1. 
   1. За кордоном 20.08.2026

   Карасі, спустошені втратою, застрягли в Марокко. Вони поспішають перехопити Гроффа й Блакитну корону, але для цього їм доведеться перетнути кордон.

   52 хв.
2. 
   2. Корона 20.08.2026

   Коли її помста опиняється під загрозою, Кіара неохоче домовляється із суперником. Плани Гроффа швидко розбагатіти зриваються в Дубровнику.

   41 хв.
3. 
   3. Пакунок з моря 20.08.2026

   Після невдалого повернення банда в ЗМ опускається на дно. Але Джон Бі знаходить вигідний улов, і ситуація поступово змінюється.

   54 хв.
4. 
   4. За наводкою 20.08.2026

   Життя Сари під загрозою, тому Рейф намагається відвертати увагу на турнірі з гольфу, а Джон Бі наважується на зухвале пограбування в самому серці заможного району.

   50 хв.
5. 
   5. Скитала 20.08.2026

   Кіара й Поуп шукають таємничий артефакт, який відкриє сили Блакитної корони. На Рейфа тиснуть, щоб він продав Тенніхілл забудовникам.

   44 хв.
6. 
   6. Місто гулянок 20.08.2026

   Сара й Джон Бі розслідують свіжу зачіпку в Новому Орлеані, де Сара зустрічається з фігурою зі свого минулого.

   50 хв.
7. 
   7. Бал-маскарад 20.08.2026

   Карасі проникають на блискучий бал-маскарад, де Кіара намагається роздобути креслення скитали, але зустрічає смертельного ворога.

   49 хв.
8. 
   8. Злітна смуга (2) 20.08.2026

   Друзі проявляють фантазію, щоб розкрити секрети скитали. Рейфа оголошують у розшук, коли стає відомо про його фатальну помилку. Клео завдає вибухового удару.

   46 хв.
9. 
   9. Постань, постань 20.08.2026

   Місія в Азербайджані ускладнюється, коли Поуп улаштовує ризиковану пастку. Кіара намагається випередити Корсарів і перевірити, чи вміє корона воскрешати.

   52 хв.
10. 
    10. Буря й що було потім 20.08.2026

    Коли на Кілдер налітає шалений ураган, Карасі поспішають урятувати близьких і звести рахунки, поки доленосний скарб не вислизнув із їхніх рук... знову.

    69 хв.