Таємний інформатор

Донька заохочує овдовілого батька Чарльза Нювендайка спробувати щось нове, тому він відповідає на оголошення приватної детективки, якій потрібен шпигун.

Чарльз здобуває популярність серед сусідів під час вечірки, звикає до ролі детектива й отримує попередження, яке може зупинити розслідування ще до його початку.

Емілі несподівано приїжджає до міста, тому Чарльзу доводиться пояснювати ситуацію. Дратівливий Елліотт звинувачує в новій крадіжці Чарльза.

Групові заняття мешканців будинку дають Чарльзу ідеальну можливість звузити коло підозрюваних, але його приязність змушує Джулі хвилюватися.

Джулі використовує розкішний подарунок як приманку, а Чарльз намагається знайти спільну мову з Ґледіс. Вірджинія заохочує Флоренс придбати те, що вона давно хотіла.

Мешканці «Пасифік В’ю» переживають трагічну втрату, а Чарльз вирушає в сповнену емоцій подорож з Емілі. Діді обмірковує цікаву пропозицію від керівництва компанії.

Під час екскурсії історичними місцями Сан-Франциско Чарльз і Келберт розмовляють про минуле, теперішнє й майбутнє. Між Діді й Джулі виникає конфлікт.

Коли головоломку розгадано, Чарльзу залишається важке завдання — розкрити справжню мету його перебування в «Пасифік В’ю». Емілі допомагає йому розібратися з минулим.

Коли секрети президента коледжу потрапляють у погані руки, Чарльз видає себе за лектора в студмістечку, щоб викрити анонімного шантажиста.

Джулі залучає несподіваного експерта, щоб розкопати нові докази. Чарльз опиняється в скрутному становищі, тому що його почуття заважають роботі.

Розмова з Бредом перетворюється на безглуздий сеанс мозкового штурму. Емілі підстраховує батька, коли його долають сумніви щодо Мони.

Шантаж набирає обертів, з’являється новий підозрюваний, а Чарльз проходить випробування блискітками під час улюбленої університетської традиції.

Сімейна вечеря Нювендайків на День подяки сповнена метушні, адже за столом бракує місця, а криза з пирогом загрожує знищити святковий настрій.

Зачіпок не лишилося, тож Чарльз і Джулі починають сумніватися у своїх висновках. Рослідування ненадовго припиняється, коли Мона й Емілі вирішують розважитися.

Чарльз перетворює зустріч випускників на напружену операцію з кодовими іменами й спритною крадіжкою, яку мають реалізувати недосвідчені, але дуже вмотивовані виконавці.

Складаються останні частинки головоломки в справі Коледжу Вілера. Перед усіма, і детективами, і підозрюваними, відкриваються нові можливості.