Кольори нічної планети

Коли луги кенійського заповідника Масаї-Мара огортає темрява, стривожена левиця вирушає на пошуки загублених левенят.

З настанням темряви сімейство маленьких приматів у Сулавесі вирушає у джунглі в пошуках харчів, водночас захищаючи своє потомство.

Ягуар намагається вберегти свій річковий дім у Бразилії, а ніч приносить йому і проблеми, і можливості для полювання.

У європейській тайзі молодий ведмідь зустрічається з вовками – і намагається знайти пару під зорями.

Коли Лос-Анджелес, Чикаго й Торонто запалюють нічні вогні, з'являються цілі світи можливостей для найкмітливіших тварин, які готові ризикнути.

У кенійському заповіднику Масаї-Мара брати-гепарди мчать на нічне полювання, а від них не відстає зграя гієн.

Сімейство африканських слонів вирушає на пошуки води в нічній прохолоді, але в темряві вони стають несподівано вразливими.

Молода пума росте в горах Патагонії і вчиться самостійно виживати, коли мама покидає її, щоб завести нову сім'ю.

Уночі в Австралії сім'я кенгуру відбивається від зграї голодних динго, які полюють на них у темряві.

З настанням ночі світ коралового рифу перевтілюється, а з темряви виринає яскраве царство прихованих хижаків і природних чудес.

На Березі скелетів у Намібії дитинча морського котика залишається одне й пробує перехитрувати шакалів, щоб пережити ніч.

Біла ведмедиця повинна помогти своїм ведмежатам пережити одну з найхолодніших і найдовших ночей на початку арктичної зими.