Події розгортаються в альтернативному світі, де супергерої є звичним явищем. Вони щоденно по кілька разів рятують світ, знімаються у фільмах і стають обличчями рекламних кампаній відомих брендів. Втім, є і зворотня сторона медалі: кожен день тисячі людей страждають від дій супергероїв, для яких людське життя насправді не коштує зовсім нічого. Але є невеличка групка відчайдухів, яких такий стан справ не влаштовує, вони мають мету – покарати знахабнілих надлюдей та вивести їх на чисту воду…
Збільшити
Картка Кінопорталу
Серіал
Хлопаки
The Boys
Екшн і ПригодиНауково фантастичний
Ніколи не зустрічайте своїх героїв.
Події розгортаються в альтернативному світі, де супергерої є звичним явищем. Вони щоденно по кілька разів рятують світ, знімаються у фільмах і стають обличчями рекламних кампаній відомих брендів. Втім, є і зворотня сторона медалі: кожен день тисячі людей страждають від дій супергероїв, для яких людське життя насправді не коштує зовсім нічого. Але є невеличка…
Про серіал
Сюжет, основні факти та творча команда.
Нагороди та номінації
Усі кінопремії →
Еммі · 2021Кращий драматичний серіалНомінант
Еммі · 2021Краща оригінальна музика та слова — розважальної або музичної програмиНомінант
Еммі · 2021Краще зведення звуку — комедійного або драматичного серіалуНомінант
Еммі · 2021Кращі візуальні ефекти — телефільму або спецвипускуНомінант
Еммі · 2021Кращий сценарій драматичного серіалуНомінант
Еммі · 2020Кращий монтаж звуку — комедійного або драматичного серіалуНомінант
Де дивитися в Україні
Легальні пропозиції для регіону Україна. Дані не означають, що перегляд доступний без оплати.
Доступність на українських платформах ще не перевірена.
Партнерський перехід
MEGOGO
Перейти на MEGOGO
Відкрийте каталог MEGOGO та перевірте наявність цього серіалу. Посилання веде до сервісу, а не безпосередньо до сторінки цієї назви.
Партнерське посилання: Кінопортал може отримати винагороду за покупку, оформлену після переходу. Доступність та умови передплати перевіряйте на MEGOGO.
РЕКЛАМА
Рекламні матеріали партнерів Кінопорталу.
Сезони та епізоди
Опис серій, дати прем’єр і особистий прогрес перегляду.
Увійдіть, щоб позначати переглянуті епізоди.
Спеціальні випуски
Для цього сезону список серій ще не завантажено.
Сезон 1
Хлопаки — це непоштивий погляд на ситуацію, коли супергерої, знамениті як зірки, впливові як політики і шановані, як боги, зловживають суперсилами замість того, щоб творити добро. Безсилі проти надмогутніх, «Хлопаки» вирушають на героїчний бій за правду щодо «Сімки» та їх грізних покровителів — Воут (Мандри).
Для цього сезону список серій ще не завантажено.
Сезон 2
У ще інтенсивнішому, ще божевільнішому 2-му сезоні «Хлопаки» тікають від закону, на них полюють «супи», і вони відчайдушно намагаються перегрупуватися та дати відсіч Воут (Мандри). Ховаючись, Г’юї, Мамине Молоко, Фрацуз та Кіміко намагаються пристосуватися до нового «нормального стану речей», а Батчера (М’ясника) ніде не знайти. Тим часом, Старлайт (Зіронька) повинна зорієнтуватися в «Сімці», коли Гоумландер (Батьківщин, Патріот) намагається здобути повний контроль. Його владі загрожує додавання Стормфронт (Грози) — нової «супині», тямущої в соціальних мережах, — яка має власні плани. На додачу до цього, загроза від «суперзлодіїв» займає центральне місце та спричиняє хвилювання, поки Воут намагаються капіталізувати параною нації.
Для цього сезону список серій ще не завантажено.
Сезон 3
Для цього сезону список серій ще не завантажено.
Сезон 4
-
1. Відділ брудних трюків 13.06.202466 хв. -
2. Життя серед зарази 13.06.202462 хв. -
3. Тут нехай майорить червоний прапор 13.06.202461 хв. -
4. Мудрість віків 20.06.202467 хв. -
5. Остерігайся Джаббервока, мій сину 27.06.202469 хв. -
6. Брудні справи 04.07.202466 хв. -
7. Інсайдер 11.07.202465 хв. -
8. Фінал четвертого сезону 18.07.202469 хв.
Сезон 5
Патріот контролює Америку за допомогою фашистського терору, ув'язнюючи інакодумців у таборах свободи. Бутчер, Г'юї, Енні та Хлопаки чинять відчайдушний опір нездоланним перешкодам, щоб зупинити його тиранію.
-
1. Тридцять вісім сантиметрів чистого динаміту 08.04.2026УВАГА, ТАБОРЯНИ: ПІД ЧАС СПРОБИ ВТЕЧІ БУДЕ ВІДКРИТО ВОГОНЬ НА УРАЖЕННЯ. Хай ваш день буде супер!
64 хв. -
2. Підлітки Кікс 08.04.2026Сьогодні о 21:00/20:00 за центральним часом спеціальний репортаж на @VoughtNews: Чи є ваша близька людина таємним терористом-зорянцем?
63 хв. -
3. Усі ви, сучі діти 15.04.2026Вразьте її чуття спреєм для тіла «В-Бро Манговий Грім» від «Воут»! Вона ніколи не дізнається, що її вразило!
66 хв. -
4. Король пекла 22.04.2026У ЦЬОМУ ДОМІ МИ ВІРИМО В ПАТРІОТА!
66 хв. -
5. Одноразові 29.04.2026Сьогодні о 21:00/20:00 за центральним часом спеціальний репортаж на @VoughtNews: Зрада в Тінселтауні! З'ясуйте, хто з ваших улюблених зірок зорянець!
69 хв. -
6. Попри падіння неба 06.05.2026Уже в наявності, ЕКСКЛЮЗИВНО у @VMCtheaters, придбайте нове #ВідерцеДляПопкорнуЗГлибиною лише за $32.99!
65 хв. -
7. Французик, жінка та чоловік на ім'я Материнське Молоко 13.05.2026ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ОБЕРЕЖНО ПІД ЧАС ВИХОДУ НА ЗВУКОВУ СЦЕНУ. ВИКОНАВЦІ МОЖУТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИ НАДЗДІБНОСТІ.
71 хв. -
8. Кров і кістки 20.05.2026Великодня неділя. 14:00. Прямий ефір на @VoughtNews. Станьте свідками перезавантаження всесвіту Патріотом.
67 хв.
Акторський склад
Головні виконавці та персонажі.
Карл УрбанBilly Butcher
Джек КвейдHugh 'Hughie' Campbell
Ентоні СтаррHomelander
Ерін МоріартіAnnie January / Starlight
Лаз АлонсоMarvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M.
Чейс КрофордKevin Moskowitz / The Deep
Томер КапонSerge / Frenchie
Карен ФукухараKimiko Miyashiro
Натан МітчеллJustin / Black Noir II
Колбі МініфіAshley Barrett
Велорі КарріMisty Tucker Gray / Firecracker
Давід ДіґґсAaron / Oh Father
Сет РоґенSeth Rogen / SIR-CUMS-A-LOT-779 (uncredited)
Джиммі ФеллонJimmy Fallon (uncredited)
Вілл ФерреллWill Ferrell as Coach Brink
Ештон КутчерAshton Kutcher (uncredited)
Роуз БірнRose Byrne (uncredited)
Елізабет БенксElizabeth Banks (uncredited)
Джеффрі Дін МорґанJoe Kessler
Джош ҐадJosh Gad (uncredited)
Камерон КроветтиRyan
Ґрей ҐріффінTwo Birds (voice)
Елізабет ШуMadelyn Stillwell
Петтон ОсвальтPatton Oswalt (uncredited)
П.Дж. БірнAdam Bourke
Міла КунісMila Kunis (uncredited)
Ерік КріпкеThrowing Ropes Supe (voice) (uncredited)
Крейґ РобінсонCraig Robinson (uncredited)
Айша ТайлерAisha Tyler (uncredited)
Джессі Т. АшерReggie Franklin / A-Train
Джекі ТонCourtenay Fortney
Джаз СінклерMarie Moreau
Ліззі БродвейEmma Meyer
Медді ФілліпсCate Dunlap
Дженсен ЕклзBen / Soldier Boy
Ая КешKlara Risinger / Stormfront (archive footage)
Семюел Л. ДжексонXander the Shark (voice)
Розмарі ДеВіттDaphne Campbell
Саймон ПеґґHugh Campbell
Джон ДоуменJonah Vogelbaum
Пол РайзерThe Legend
Дженніфер ЕспозітоSusan Rayner
Тільда СвінтонAmbrosius (voice)
Міша КоллінсMalchemical
Кумейл НанджіаніKumail Nanjiani (uncredited)
Джанкарло ЕспозітоStan Edgar
Гейлі Джоел ОсментMesmer / Charles
Ненсі ЛенеганBarbara
Біллі ЗейнBilly Zane
Вілл ФортеWill Forte (uncredited)
Френсіс ТернерMonique
Тара РідTara Reid
Нік ВекслерBlue Hawk
В. Ерл БраунReverend Greg Dupree
Шон ЕшморLamplighter
Шарліз Терон'Dawn of the Seven' Stormfront (uncredited)
Джон НоблSam Butcher
Крістофер Мінц-Плассе АмериканськийChristopher Mintz-Plasse (uncredited)
Ерік БаузаBuster Beaver (voice)
Лайла РобінсGrace Mallory
Александра КастільйоVanessa
Крістофер ЛеннерцChristopher Lennertz
Джаред ПадалекіMr. Marathon
Шантель Ван СантенBecca Butcher
Чарлі КунтцTommy Peterson
Домінік Мак-ЕлліґоттMaggie Shaw / Queen Maeve (archive footage) (uncredited)
Майтреї РамакрішнанCountess Crow
Брітані АлленPopclaw / Charlotte
Елліот НайтColin
Клаудія ДумітVictoria 'Vic' Neuman
Нікола Коррея ДамюдElena
Джейд ДерошеLittle Boy
Енн К'юсакDonna January
Джоан РісTina
Рут ЧіанZapped Doctor
Карсон ДервенMM's Grandpa
Дов Йосеф ТіфенбахSteve
Девід МакіннісShot Security Guard
Джошуа ПісUSSR Officer
Зак МакгоунDogknott
Катя ВінтерLittle Nina
Адріан ҐріффінFire Chief
Саймон ВонгReporter
Дуейн КіоDirector
Ннека ЕлліоттNneka Elliott
Вікі КімStormfront Fan
Кріс ФаркуарCamp Guard
Вікі ПапавсVeronica Barassi
Емма Ель ПатерсонSheline
Кайл МакTony
Ніколас ГемілтонMaverick
Дж. Д. НіколсенSheriff Ed Flanagan
Джон Томас ҐотьєBig Sonofabitch
Есс ГедлмосерCindy
Антон Ґілліс-АдельманBenjy
Девід ПінарVNN Interviewer
Девід ВебстерExcited Teen
Лорі ГолденFox Crimson Countess (voice)
Горан ВишничAlastair Adana
Роберт БенедиктSplinter
Трейлери
Відео завантажується лише після натискання.
Кадри
Фотографії та сцени з серіалу.
Схожі серіали
Добірка за жанрами та рейтингом.
Запропонувати виправлення
Помітили неточність у назві, даті, описі чи перекладі? Повідомте редакцію.
Щоб запропонувати виправлення, увійдіть на сайт.Увійти
Спільнота Кінопорталу
Почати обговорення →Обговорення на форумі
Обговоріть цей матеріал з іншими глядачами
Коментарі
0 коментарів користувачів.
Щоб залишити коментар, потрібно увійти або зареєструватися.
Поки що коментарів немає. Будьте першим.