Затока Доусона

Під час навчання в школі та коледжі романтичний підліток Доусон Лірі та його друзі стикаються із сімейними драмами, тиском з боку однолітків і внутрішніми кризами.

З початком нового сезону Доусон і Джої починають сумніватися, чи є в їхніх стосунків майбутнє після першого поцілунку.

У цьому сезоні ревнива Джен продовжує свої спроби посварити Доусона з його подругою дитинства Джої.

Культова драма продовжує історію кохання і дружби Доусона, Джої і Пейсі, коли вони вступають до коледжу, влаштовують розіграші та пізнають інтимне життя.

У цьому сезоні Джої їде в коледж, Доусон стажується в Голлівуді, а Пейсі починає кар’єру в ресторані.

1. 
   1. Бостонці 10.10.2001

   Хоча Джої, Доусон, Джен, Джек і Пейсі покинули Кейпсайд заради навчання й інших занять, та в стосунках між ними ще рано ставити крапку.

   44 хв.
2. 
   2. Утрачені вихідні 17.10.2001

   Серйозні новини від Джої зривають поїздку Доусона в Бостон, а Джен вирішує дати стосункам шанс.

   43 хв.
3. 
   3. Повернення до Кейпсайда 24.10.2001

   Батько Доусона не схвалює рішення сина покинути кіношколу, а Джої дізнається, що Пейсі в Бостоні.

   43 хв.
4. 
   4. Довге прощання 31.10.2001

   Друзі Доусона шукають способи, як полегшити його біль від утрати батька. Сам він тим часом бере на себе відповідальність за свою сім’ю.

   44 хв.
5. 
   5. Втрата ілюзій 07.11.2001

   Поки Джої з нетерпінням готується до відвідин Доусона, Джек змушений вибирати, з ким провести час: з друзями зі студентського братства чи з Тобі.

   43 хв.
6. 
   6. Підвищена тривожність 14.11.2001

   Перебуваючи в Бостоні на прийомі в психіатра через панічні атаки, Доусон дізнається, що його друзі теж переживають важкий період.

   43 хв.
7. 
   7. Повідомлення, брехня та відеозапис 21.11.2001

   Поки Доусон починає терапію, Джої намагається стати впевненішою, щоб висловлювати власні думки. Тим часом Пейсі дізнається правду про інтрижку Денні.

   43 хв.
8. 
   8. Готель «Нью-Гемпшир» 28.11.2001

   Джої з Одрі приходять до Джека та його друзів на святкування в братстві, а Доусон запрошує Джен провести з ним вихідні в Нью-Гемпширі.

   43 хв.
9. 
   9. Чотири страшні історії 12.12.2001

   У Гелловін Джен працює запасним діджеєм на радіостанції кампусу. Їй розповідають чотири страшні історії.

   44 хв.
10. 
    10. Жага до руйнування 19.12.2001

    Доусон і Джен повертаються додому на несподівану вечерю в колі друзів, де про їхні стосунки раптово дізнаються всі.

    42 хв.
11. 
    11. Шалені веселощі 16.01.2002

    Джен намагається переконати Доусона переїхати в Бостон, а Джої, Пейсі й Одрі збираються, щоб відсвяткувати свої досягнення.

    42 хв.
12. 
    12. Спальні місця 23.01.2002

    Поки Пейсі змушений вибирати між давньою та новою пристрастю, Доусон і Джен намагаються знайти баланс у стосунках.

    42 хв.
13. 
    13. Шаленіші веселощі 30.01.2002

    Доусон починає вчитися в кіношколі, а щастя Джен в особистому житті ставить під загрозу її радіопрограму. На Джої очікують дві зустрічі за вечерею та складний вибір.

    43 хв.
14. 
    14. Партизанське кіно 06.02.2002

    Доусон працює зі сценарієм одногрупника, а Джої розбирається зі своїми почуттями до професора Вайлдера.

    44 хв.
15. 
    15. Перехрестя в центрі 13.02.2002

    Джої допомагає злочинцеві, який пограбував її незадовго до того, як його збила машина.

    42 хв.
16. 
    16. У затишному місці 20.02.2002

    Джен і Пейсі отримують несподівані поради щодо відносин від пари мандрівних музикантів.

    43 хв.
17. 
    17. Дорога в пекло 03.04.2002

    Одрі й Пейсі разом із Джої вирушають у подорож, щоб виступити з групою Чарлі. Доусон повертається в Кейпсайд і відкриває нові факти про життя своєї матері.

    43 хв.
18. 
    18. Опіки від сигарет 10.04.2002

    Доусон ненавмисно ображає відому рецензентку кіно саме перед тим, як вона мала оцінити його новий фільм.

    44 хв.
19. 
    19. Сто світлових років від дому 17.04.2002

    Весняна поїздка на канікули підштовхує Пейсі й Одрі зізнатися у взаємних щирих почуттях. Джої повинна вирішити, як впоратися з нав’язливим Чарлі.

    43 хв.
20. 
    20. Різні шляхи (різні світи) 24.04.2002

    Гастролі групи Чарлі змушують Джої прийняти важливе рішення, а Пейсі й Одрі виявляють, що зміна власника ресторану матиме значний вплив на їхнє життя.

    44 хв.
21. 
    21. Після роботи 01.05.2002

    Пейсі намагається протистояти спокусам, які пропонує йому Алекс. Пауза в навчанні заводить Доусона в ліжко рецензентки кіно.

    41 хв.
22. 
    22. Еббі 08.05.2002

    У кінці навчального року Доусон і його друзі намагаються знайти кожен свою дорогу.

    43 хв.
23. 
    23. Лебедина пісня 15.05.2002

    В аеропорту найкращі плани на літні канікули розсипаються в пух і прах.

    44 хв.

В останньому сезоні серіалу кепсайдські пристрасті сягають свого апогею. Джої та Доусон знову разом. Чим усе закінчиться цього разу?

1. 
   1. Вибух почуттів 02.10.2002

   Зустріч випускників в Бостоні наприкінці літа воскрешає давній роман Доусона й Джої.

   44 хв.
2. 
   2. Та сама пісня 02.10.2002

   Новини про літню інтрижку Доусона в Лос-Анджелесі зводять нанівець його спроби залицятися до Джої.

   44 хв.
3. 
   3. Відвертість нині не в пошані 09.10.2002

   Джої випадково відправляє всьому кампусу Вортінгтона відвертий лист, що було адресовано Доусону.

   43 хв.
4. 
   4. Миттєва розплата 16.10.2002

   Приїзд кінозірки створює проблеми для Доусона, а Одрі застає Пейсі в місті, коли він мав би займатися навчанням.

   43 хв.
5. 
   5. Самозванці 23.10.2002

   У той час як Доусон робить усе можливе, щоб утримати Наташу, Одрі одержує шанс співати в групі Емми.

   42 хв.
6. 
   6. Гостя з того світу 30.10.2002

   Стурбований Доусон думає, що на знімальному майданчику оселився привид і що Тодд і Наташа знову стають парою.

   44 хв.
7. 
   7. Не втратити контроль 06.11.2002

   Пияцтво Одрі дає зрозуміти Джої, що життя її сусідки виходить із-під контролю.

   44 хв.
8. 
   8. Концерт 13.11.2002

   Спроби Джен помирити Пейсі з дівчиною на концерті No Doubt дають зворотний ефект, коли спливає правда про Сі Джі й Одрі.

   44 хв.
9. 
   9. Склеїти розбиту чашку 20.11.2002

   Провівши ніч в Едді, Джої ризикує втратити стипендію, а Емма погоджується піти з Пейсі на вечірку в офісі.

   44 хв.
10. 
    10. Безлад 11.12.2002

    П’яна Одрі псує різдвяну вечірку в будинку Лірі.

    43 хв.
11. 
    11. Графік знімання 15.01.2003

    Завершення роботи над фільмом дарує Доусону несподіваний шанс. Джої стикається з непокірною дочкою-підлітком професора Гетсона.

    44 хв.
12. 
    12. На правильному шляху 22.01.2003

    Одрі отримує другий шанс, а Пейсі неочікувано підвищують на роботі. Джої та Едді знову разом.

    43 хв.
13. 
    13. Не все так просто 29.01.2003

    Джої наймає Едді для поїздки, щоб відправити Одрі на реабілітацію, а Доусон розуміє, що бути режисером у Голлівуді складніше, ніж він собі уявляв.

    43 хв.
14. 
    14. Чиста 05.02.2003

    Пейсі й Джек влаштовують вечірку із сюрпризами, а під час візиту до Одрі в реабілітаційний центр Доусон зустрічає легенду кінематографа.

    43 хв.
15. 
    15. Удвох 12.02.2003

    Поспішаючи на побачення з прекрасною незнайомкою, Пейсі опиняється в замкненому на ніч магазині разом із Джої.

    44 хв.
16. 
    16. Обставини 26.03.2003

    Доусон повертається в школу Кейпсайда, щоб обдумати свою кар’єру. У батька Пейсі стається інфаркт, тому Пейсі вимушений приїхати додому.

    44 хв.
17. 
    17. Пропозиція 02.04.2003

    Джої має виконувати обов’язки асистентки Пейсі. Доусон отримує привабливу пропозицію зняти фільм, в успіх якого він не вірить.

    44 хв.
18. 
    18. Повернення 09.04.2003

    У той час як несподіване повернення Едді заганяє Джої в глухий кут, Доусон повертається додому, щоб закінчити свій сценарій.

    41 хв.
19. 
    19. Лінії любові 16.04.2003

    Під час благодійного вечора «Лінія любові» акцентуються проблеми, що назрівають між Джої та Едді, Джен і Сі Джі, а також Джеком і Девідом.

    41 хв.
20. 
    20. Фінансовий крах 23.04.2003

    Едді дивує Джої цікавим подарунком на честь завершення навчального року, а мрії Пейсі руйнуються через падіння курсу акцій.

    44 хв.
21. 
    21. Утрата ілюзій 30.04.2003

    Поки Пейсі намагається розповісти Доусону про своє фіаско з дорогими акціями, Джен просить матір, щоб та допомогла Ґремс побороти рак.

    44 хв.
22. 
    22. Прямуй до мрії 07.05.2003

    Оскільки майбутнє фільму під загрозою, Джої збирає друзів, щоб вони допомогли Доусону здійснити його мрію.

    44 хв.
23. 
    23. Зустріч 14.05.2003

    Через п’ять років Доусон зустрічається з друзями на весіллі його матері в Кейпсайді.

    43 хв.
24. 
    24. Покласти край 14.05.2003

    Усвідомивши всю серйозність стану Джен, Доусон і його друзі намагаються розібратися зі своїми давніми суперечками.

    43 хв.