Уявіть, що це місто

Під час прогулянки по місту Фран Лебовіц розповідає, як люди не дивляться, куди йдуть, який жахливий Таймс-Сквер, як часом зачиняють метро і як може впасти ціла будівля.

Фран міркує про природу таланту й розповідає про письменницький застій, про радість, яку дарує музика мотаун, і про те, як колись Чарльз Мінгус гнався за нею по вулиці.

Фран розповідає про таксистів, оздоблені станції метро, космічний туризм та розсіяних водіїв автобусів. А ще про те, як Ді Капріо подарував їй електронну сигарету.

Таке життя: Фран ненавидить гроші, але полюбляє речі. Тож вона змушена працювати, хоча й надає перевагу читанню. Схоже, єдиний вихід для неї — виграти в лотерею.

Фран упевнена — декому не до вподоби, що вона досі жива. Звісно, паління шкодить здоров’ю, однак спорт і всіляке «оздоровлення» лякають її ще більше.

Фран уміє розважатись: вечірки, походи в кіно, малюки або неперевершений Кері Грант — так і подавай. А от втіхи з посмаком провини й техніка її зовсім не цікавлять.

Юна Фран пізнавала світ завдяки книжкам. Сьогодні вона не може викинути жодної з них, проте критикує авторів схвальних відгуків про нікчемні твори.