Упевненим кроком

Домовившись з батьками, Джош починає вчитися в державній школі, але через невдалу пригоду не може влитися в учнівські лави.

Директор Кіфер пропонує Джошу доступ до шкільного ресурсу. Джош намагається позбутися прізвиська, а Кайл планує підвищити їхню популярність.

Джош з радістю вступає в усі клуби, але бачить, що все встигнути неможливо і підводить свою подругу Ґабріелу.

Несподіванка на футбольних пробах позбавляє Джоша впевненості у собі й ображає товариша по команді.

Наробивши помилок у тесті з математики, Джош думає, що не має здібностей, і намагається поділитися своїми почуттями з Кайлом і Ґабріелою.

Друзі готуються до показу костюмів, Джош змушений зробити спершу некомфортні зміни, а на Ґабріелу тиснуть однолітки.

Сподіваючись повеселитися в кіно, Джош намагається пронести в кінотеатр щось смачненьке, але їхні плани порушує охоронець.

Джош знайомиться з друзями Метта зі скейтпарку й випробовує новий протез. Метт не хоче ділитися популярністю. Ґабріела отримує важкі новини.

Під час гри Джошу нелегко знайти компроміс з однокласниками, коли вони бачать його бажання змагатися.

Джош намагається надати своїм першим шкільним танцям значення й чарівності. Удома батьки дивляться відео своїх перших танців разом.