У багні

Викрадення тюремного транспорту звільняє одну з ув’язнених і вирішує долю шістьох інших. Відносини між угрупуваннями у в’язниці загострюються.

Марія робить пропозицію Ґледіс і нападає на Шульгу. Марина отримує новини про свій вихід. Народження дитини у в’язниці обертається ускладненнями.

Морансон відіграється на ув’язнених. Марина приходить до Шульги. Марія розмовляє з Ґледіс. Галісійка переживає чудову й жахливу несподіванки.

Бріса завойовує прихильність Євгенії. Слухання щодо справи Марини йде шкереберть. Шульга бере Галісійку під свій захист. Антін робить Ґледіс доленосну пропозицію.

Для Марини все має умови. Галісійка переживає втрату, а Яель дозволяє Брісі провести час з Євгенією. Марію зраджують.

Фачія шантажує Морансон в обмін на Брісу. Смерть Марії змінює ієрархію у в’язниці. Ґледіс і Яель зближуються. Ноелія народжує дитину.

Розкривається минуле Морансон, Алан рятує Марину від відвідувача, Ґледіс розповідає Антін про нелегальні справи Морансон, а доля Яель висить на волосині.

Лунаті звертається до старого друга по допомогу зі справою Марини. Імперія Морансон розпадається. Галісійка мститься Ґледіс, але якою ціною?

Ув’язнені в Ла-Кебрада звикають до нової керівнички й нової банди на чолі з жорстокою ватажкинею. Через зраду перед Борхес постає складна дилема.

Особиста проблема змушує Борхесів укласти неприємну угоду. Заколот Ніколь обертається жахіттям. Через убивство всі опиняються наче під мікроскопом.

Вираз «око за око» набуває нового значення на тлі рішень Борхес. Яель під впливом розбитого серця наважується на екстремальні заходи. Дехто обмінюється послугами.

Ньєвес приєднується до дівчат, а Ґрінґа зриває плани Шульги. Ніколь залишає Джуліану шанс виплутатися. Качете зводить Рокі з розуму.

Близькість Ніколь до Джуліана пропонує нову можливість. Шульга прагне крові й планує помсту Ґрінзі. Антін шантажує Роберто.

Розкривається правда про злочин Марії Елени. Вплив Ґрінґи на Ла-Кебрада слабшає. Шульга переконує Лало допомогти Борхес. Ніколь потрапляє в пастку Джуліана.

Ґрінґа дізнається про зраду Ніколь і заручається підтримкою Яель. Антін планує наступний крок із Джуліаном, а Борхес звертається по допомогу до Мігеля.

Шульга починає війну з Ґрінґою. Соліта й Ніколь роблять наступний крок. Антін починає втілювати свій план. Чи витримає напругу Борхес?