Рансом-Каньйон

Приголомшений утратою Стейтен не бачить почуття Квін, які лише посилюються, а Девіс тим часом хапається за свій шанс. Прибуття загадкового незнайомця приголомшує місто.

Стейтен розслідує ключову зачіпку. Квін укладає угоду з неприємними наслідками. Лукас марно намагається вберегти брата від неприємностей.

На другому відкритті танцювального майданчика спалахує скандал. Єнсі не радий знову зустріти знайоме обличчя зі свого минулого.

Суперечка з батьком дає Рейду шанс налагодити відносини зі Стейтеном, навіть якщо це означає вимушену співпрацю з Лукасом. Девіс намагається привернути увагу Квін.

Розквіту стосунків Девіса й Квін заважають плани його колишньої дружини, яка прагне усунути Стейтена й Кепа. Єнсі ризикує всім на родео.

Пола Джо вбиває клин між Стейтоном і Квін. Еллі занурюється в минуле Єнсі. Лукас і Лорен роблять приголомшливе відкриття.

Коли починається торнадо, Стейтен і Квін опиняються в замкненому просторі. Зізнання призводить до нових відкриттів у розслідуванні смерті Рендалла.

Попри прорив у справі Ден досі має сумніви. Еллі змушує Єнсі зізнатися Кепу. Лорен готується до відбору в чирлідерки.

Квін робить вибір між тим, що вона любить. Напружене перемир’я між Стейтеном і Девісом опиняється під загрозою. Кеп обмірковує помилки минулого.

Напруга між Стейтеном і Девісом сягає кульмінації. Еллі ділиться приголомшливою новиною. Ден перед вибором: приховати все чи розкрити правду й заплатити жахливу ціну.

Після повернення Квін дізнається, що в місто приїхала її мати. Відносини між Стейтоном і його батьком погіршуються. У Єнсі вривається терпець щодо сусідки.

Неочікувана зміна влади на ранчо «Дабл Кей» спричиняє запеклу ворожнечу. Квін проводить для шанувальника екскурсію містом і вигадує амбітний план із його відновлення.

Дехто починає втілювати ризикований план під час футбольного матчу. Стейтен пропонує Квін звернутися до давньої суперниці по допомогу з музичним фестивалем.

Старі зради й приховані почуття перетворюють родинну вечерю О'Ґрейді на вечір одкровень. Кіт псує кінець затишного кіновечора Лукаса й Лорен.

Стейтен починає діяти, щоб реалізувати свій прихований задум. Квін готується до фестивалю, і Олівер запрошує її в пам’ятне місце, щоб оживити приємні спогади про місто.

Через проблеми в дорозі Квінн і Стейтен проводять трохи часу разом. Єнсі, Сідні й Еллі беруться за втілення свого плану, але все швидко виходить з-під контролю.

У «Рансом-Каньйон» панує піднесення перед фестивалем, але різні проблеми загрожують зруйнувати все, до чого Квінн і її команда доклали стільки зусиль.

Незабаром має вирішитися доля ранчо «Дабл Кей». Стейтен і Квін усвідомлюють, що для них означає дім, а містяни переживають моменти кохання й втрати.