Які шоу в США та Британії продовжили, а які офіційно закрили
Станом на 23 березня 2026 року найпомітніші рішення вже ухвалили великі ефірні канали, кабельні бренди та стримінги по обидва боки Атлантики.
США
ABC
Продовжені:
Abbott Elementary — «Початкова школа “Ебботт”» / «Начальная школа “Эбботт”». Комедійний мок’юментарі про вчителів звичайної державної школи, які щодня намагаються втриматися на ентузіазмі.
High Potential — «Високий потенціал» / «Высокий потенциал». Кримінальна драмеді про жінку з феноменальним інтелектом, яка допомагає поліції розкривати злочини.
9-1-1 — «9-1-1: Служба порятунку» / «9-1-1: Служба спасения». Процедурал про пожежників, медиків і диспетчерів, які щодня працюють в екстремальних умовах.
9-1-1: Nashville — «9-1-1: Нешвілл» / «9-1-1: Нэшвилл». Новий спін-оф популярної франшизи про роботу екстрених служб у Нешвіллі.
CBS
Продовжені:
Tracker — «Трекер» / «Следопыт». Кримінальний серіал про одинака, який за винагороду розшукує зниклих людей.
Georgie & Mandy’s First Marriage — «Перший шлюб Джорджі і Менді» / «Первый брак Джорджи и Мэнди». Сімейний ситком про молоде подружжя, яке вчиться жити разом і виховувати дитину.
Matlock — «Метлок» / «Мэтлок». Юридична драма про досвідчену адвокатку, яка приходить у велику фірму зі своїми прихованими мотивами.
Elsbeth — «Елсбет» / «Элсбет». Іронічний детектив про дивакувату, але дуже розумну юристку, яка допомагає поліції.
Фінальний сезон:
The Neighborhood — «Сусіди» / «Соседство». Комедія про дві дуже різні родини, які живуть поруч і постійно стикаються через побут і характери.
FOX
Продовжені:
The Simpsons — «Сімпсони» / «Симпсоны». Культова анімаційна сатира про американську сім’ю.
Family Guy — «Гріффіни» / «Гриффины». Анімаційна чорна комедія про хаотичну родину Ґріффінів.
Bob’s Burgers — «Бургери Боба» / «Закусочная Боба». Мультсеріал про родину, яка тримає маленьку бургерну.
American Dad! — «Американський тато!» / «Американский папаша!». Сатирична анімаційна комедія про агента ЦРУ та його божевільну сім’ю.
Закриті:
Rescue: HI-Surf — «Рятувальники: Гаваї» / «Спасатели: Гавайи». Драма про команду рятувальників, яка працює на небезпечному океанському узбережжі.
The Great North — «Велика Північ» / «Великий Север». Анімаційна комедія про родину, яка живе в суворих умовах Аляски.
HBO / Max
Продовжені:
The Last of Us — «Останні з нас» / «Одни из нас». Постапокаліптична драма про виживання у світі після глобальної катастрофи.
Закриті:
The Sex Lives of College Girls — «Сексуальне життя студенток» / «Сексуальная жизнь студенток». Комедійно-драматичний серіал про кількох студенток, їхню дружбу, романи та дорослішання.
FX
Фінальний сезон:
The Bear — «Ведмідь» / «Медведь». Драмеді про талановитого шефа, який намагається врятувати сімейний ресторан у Чикаго.
Apple TV+
Продовжені:
Slow Horses — «Кульгаві коні» / «Медленные лошади». Шпигунська драмеді про агентів-невдах із другорядного підрозділу MI5, які постійно опиняються в центрі небезпечних змов.
Закриті:
Palm Royale — «Палм-Рояль» / «Палм-Рояль». Сатирична драмеді про жінку, яка хоче пробитися в елітне товариство Палм-Біч.
Британія
BBC
Продовжені:
Ludwig — «Людвіг» / «Людвиг». Детективна драмеді про автора головоломок, який змушений видавати себе за зниклого брата-детектива.
Vigil — «Пильність» / «Бдительность». Напружений трилер про розслідування злочинів, пов’язаних із військовими та державною безпекою.
Закриті:
River City — «Рівер-Сіті» / «Ривер-Сити». Багатосерійна драма про життя мешканців вигаданого шотландського району.
ITV
Продовжені:
Unforgotten — «Незабуте» / «Незабытые». Кримінальна драма про розслідування старих, давно забутих убивств.
Trigger Point — «Точка підриву» / «Точка взрыва». Трилер про саперів, які щодня ризикують життям, знешкоджуючи вибухівку.
Grace — «Грейс» / «Грейс». Детектив про інспектора Роя Грейса, який розслідує складні злочини.
Sky / NOW
Продовжені:
The Day of the Jackal — «День Шакала» / «День Шакала». Шпигунсько-кримінальний трилер про найманого вбивцю, за яким полюють спецслужби.
Mr Bigstuff — «Містер Бігстафф» / «Мистер Бигстафф». Комедія про двох братів, чиї стосунки перетворюються на суцільний хаос.
Фінальний сезон:
Brassic — «Брассік» / «Без гроша». Кримінальна комедійна драма про компанію друзів-аутсайдерів, які постійно влипають у дивні авантюри.
У підсумку канали роблять ставку на перевірені франшизи, сильні детективи, процедурали, а також анімаційні хіти. Закриття найчастіше торкнулися менш стабільних або дорожчих проєктів, тоді як популярні бренди й далі залишають у сітці мовлення.
США
ABC
Продовжені:
Abbott Elementary — «Початкова школа “Ебботт”» / «Начальная школа “Эбботт”». Комедійний мок’юментарі про вчителів звичайної державної школи, які щодня намагаються втриматися на ентузіазмі.
High Potential — «Високий потенціал» / «Высокий потенциал». Кримінальна драмеді про жінку з феноменальним інтелектом, яка допомагає поліції розкривати злочини.
9-1-1 — «9-1-1: Служба порятунку» / «9-1-1: Служба спасения». Процедурал про пожежників, медиків і диспетчерів, які щодня працюють в екстремальних умовах.
9-1-1: Nashville — «9-1-1: Нешвілл» / «9-1-1: Нэшвилл». Новий спін-оф популярної франшизи про роботу екстрених служб у Нешвіллі.
CBS
Продовжені:
Tracker — «Трекер» / «Следопыт». Кримінальний серіал про одинака, який за винагороду розшукує зниклих людей.
Georgie & Mandy’s First Marriage — «Перший шлюб Джорджі і Менді» / «Первый брак Джорджи и Мэнди». Сімейний ситком про молоде подружжя, яке вчиться жити разом і виховувати дитину.
Matlock — «Метлок» / «Мэтлок». Юридична драма про досвідчену адвокатку, яка приходить у велику фірму зі своїми прихованими мотивами.
Elsbeth — «Елсбет» / «Элсбет». Іронічний детектив про дивакувату, але дуже розумну юристку, яка допомагає поліції.
Фінальний сезон:
The Neighborhood — «Сусіди» / «Соседство». Комедія про дві дуже різні родини, які живуть поруч і постійно стикаються через побут і характери.
FOX
Продовжені:
The Simpsons — «Сімпсони» / «Симпсоны». Культова анімаційна сатира про американську сім’ю.
Family Guy — «Гріффіни» / «Гриффины». Анімаційна чорна комедія про хаотичну родину Ґріффінів.
Bob’s Burgers — «Бургери Боба» / «Закусочная Боба». Мультсеріал про родину, яка тримає маленьку бургерну.
American Dad! — «Американський тато!» / «Американский папаша!». Сатирична анімаційна комедія про агента ЦРУ та його божевільну сім’ю.
Закриті:
Rescue: HI-Surf — «Рятувальники: Гаваї» / «Спасатели: Гавайи». Драма про команду рятувальників, яка працює на небезпечному океанському узбережжі.
The Great North — «Велика Північ» / «Великий Север». Анімаційна комедія про родину, яка живе в суворих умовах Аляски.
HBO / Max
Продовжені:
The Last of Us — «Останні з нас» / «Одни из нас». Постапокаліптична драма про виживання у світі після глобальної катастрофи.
Закриті:
The Sex Lives of College Girls — «Сексуальне життя студенток» / «Сексуальная жизнь студенток». Комедійно-драматичний серіал про кількох студенток, їхню дружбу, романи та дорослішання.
FX
Фінальний сезон:
The Bear — «Ведмідь» / «Медведь». Драмеді про талановитого шефа, який намагається врятувати сімейний ресторан у Чикаго.
Apple TV+
Продовжені:
Slow Horses — «Кульгаві коні» / «Медленные лошади». Шпигунська драмеді про агентів-невдах із другорядного підрозділу MI5, які постійно опиняються в центрі небезпечних змов.
Закриті:
Palm Royale — «Палм-Рояль» / «Палм-Рояль». Сатирична драмеді про жінку, яка хоче пробитися в елітне товариство Палм-Біч.
Британія
BBC
Продовжені:
Ludwig — «Людвіг» / «Людвиг». Детективна драмеді про автора головоломок, який змушений видавати себе за зниклого брата-детектива.
Vigil — «Пильність» / «Бдительность». Напружений трилер про розслідування злочинів, пов’язаних із військовими та державною безпекою.
Закриті:
River City — «Рівер-Сіті» / «Ривер-Сити». Багатосерійна драма про життя мешканців вигаданого шотландського району.
ITV
Продовжені:
Unforgotten — «Незабуте» / «Незабытые». Кримінальна драма про розслідування старих, давно забутих убивств.
Trigger Point — «Точка підриву» / «Точка взрыва». Трилер про саперів, які щодня ризикують життям, знешкоджуючи вибухівку.
Grace — «Грейс» / «Грейс». Детектив про інспектора Роя Грейса, який розслідує складні злочини.
Sky / NOW
Продовжені:
The Day of the Jackal — «День Шакала» / «День Шакала». Шпигунсько-кримінальний трилер про найманого вбивцю, за яким полюють спецслужби.
Mr Bigstuff — «Містер Бігстафф» / «Мистер Бигстафф». Комедія про двох братів, чиї стосунки перетворюються на суцільний хаос.
Фінальний сезон:
Brassic — «Брассік» / «Без гроша». Кримінальна комедійна драма про компанію друзів-аутсайдерів, які постійно влипають у дивні авантюри.
У підсумку канали роблять ставку на перевірені франшизи, сильні детективи, процедурали, а також анімаційні хіти. Закриття найчастіше торкнулися менш стабільних або дорожчих проєктів, тоді як популярні бренди й далі залишають у сітці мовлення.
Коментарі
Ще немає коментарів.