Сюжет
Цього разу Райдер та загін відважних щенят відправляються в Бухту Пригод, щоб завадити їхньому головному противнику — грізному меру Гамдінґеру — наробити там безладу. Озброївшись новими та сучасними ґаджетами, герої вирушать у захопливу і яскраву мандрівку.
