Сюжет
У короля пінгвінів Кальвіна і королеви Пенелопи народилося дві доньки: Кристал і Лусінда. Сестри росли у сварках між одна одною, проте завжди приходили до компромісу. Одного разу вони вирішили відправитися на Північний полюс у пошуках Санта-Клауса. Під час своєї подорожі сестрам вдалося врятувати тюленя, що призвело до їхнього знайомства із піратами: моржем капітаном Креґґом, лелекою Біллом Бабкусом та пеліканом.
