1939 рік. Варшава окупована німцями. Директор комедійного театру Фредерік Бронський (Мел Брукс) невдоволений станом справ. Його театр закрили. В нього відібрали його будинок і влаштували там штаб Гестапо, а йому із дружиною доводиться жити у маленькій квартирі гримера його дружини. Саме у цей час до Варшави прилітає професор Сілецький (Хосе Феррер) зі списком польських підпільників. Щоб зупинити його до Варшави також таємно прилітає молодий пілот Собінський (Тім Матесон) — закоханий шанувальник таланту Ани Бронської (Енн Бенкрофт), дружини директора театру. Собінський просить про допомогу у Фредеріка та Ани. Це створює безліч небезпечних та кумедних ситуацій.
Збільшити
Картка Кінопорталу
Фільм
Бути чи не бути
To Be or Not to Be
ВійськовийКомедіяМелодрама
1939 рік. Варшава окупована німцями. Директор комедійного театру Фредерік Бронський (Мел Брукс) невдоволений станом справ. Його театр закрили. В нього відібрали його будинок і влаштували там штаб Гестапо, а йому із дружиною доводиться жити у маленькій квартирі гримера його дружини. Саме у цей час до Варшави прилітає професор Сілецький (Хосе Феррер) зі списко…
Про фільм
Сюжет, основні факти та творча команда.
Нагороди та номінації
Усі кінопремії →Де дивитися в Україні
Легальні пропозиції для регіону Україна. Дані не означають, що перегляд доступний без оплати.
Доступність на українських платформах ще не перевірена.
Партнерський перехід
MEGOGO
Перейти на MEGOGO
Відкрийте каталог MEGOGO та перевірте наявність цього фільму. Посилання веде до сервісу, а не безпосередньо до сторінки цієї назви.
Партнерське посилання: Кінопортал може отримати винагороду за покупку, оформлену після переходу. Доступність та умови передплати перевіряйте на MEGOGO.
РЕКЛАМА
Рекламні матеріали партнерів Кінопорталу.
Акторський склад
Головні виконавці та персонажі.
Мел БруксDr. Frederick Bronski
Енн БанкрофтAnna Bronski
Чарльз ДернінґCol. Erhardt
Хосе ФеррерProf. Siletski
Крістофер ЛлойдCapt. Schultz
Генрі БрендонNazi Officer
Боб ГарксTheatre Patron (uncredited)
Tim MathesonАкторський склад
George GaynesАкторський склад
George WynerАкторський склад
Lewis J. StadlenАкторський склад
Jack RileyАкторський склад
Трейлери
Відео завантажується лише після натискання.
Кадри
Фотографії та сцени з фільму.
Схожі фільми
Добірка за жанрами та рейтингом.
Запропонувати виправлення
Помітили неточність у назві, даті, описі чи перекладі? Повідомте редакцію.
Щоб запропонувати виправлення, увійдіть на сайт.Увійти
Спільнота Кінопорталу
Почати обговорення →Обговорення на форумі
Обговоріть цей матеріал з іншими глядачами
Коментарі
0 коментарів користувачів.
Щоб залишити коментар, потрібно увійти або зареєструватися.
Поки що коментарів немає. Будьте першим.