Дія відбувається в Польщі до і під час німецької окупації. В одному театрі Варшави працюють чоловік і дружина - Йосиф і Марія Тури. Вони ставлять антинацистську п'єсу, але її забороняють, і доводиться грати «Гамлета». Надзвичайно марнославний і ранимий Йосиф Тура грає самого принца данського, а один з глядачів, молодий і красивий льотчик, встає і йде із залу в найвідповідальніший для артиста момент, коли вимовляється знаменитий монолог «Бути чи не бути». Звідки знати акторові, що саме ці слова були для офіцера паролем, що вказує, що можна йти в гримерку красуні Марії Тури...
Збільшити
Картка Кінопорталу
Фільм
Бути чи не бути
To Be or Not to Be
ВійськовийКомедіяМелодрама
Дія відбувається в Польщі до і під час німецької окупації. В одному театрі Варшави працюють чоловік і дружина - Йосиф і Марія Тури. Вони ставлять антинацистську п'єсу, але її забороняють, і доводиться грати «Гамлета». Надзвичайно марнославний і ранимий Йосиф Тура грає самого принца данського, а один з глядачів, молодий і красивий льотчик, встає і йде із залу…
Про фільм
Сюжет, основні факти та творча команда.
Нагороди та номінації
Усі кінопремії →Де дивитися в Україні
Легальні пропозиції для регіону Україна. Дані не означають, що перегляд доступний без оплати.
Доступність на українських платформах ще не перевірена.
Партнерський перехід
MEGOGO
Перейти на MEGOGO
Відкрийте каталог MEGOGO та перевірте наявність цього фільму. Посилання веде до сервісу, а не безпосередньо до сторінки цієї назви.
Партнерське посилання: Кінопортал може отримати винагороду за покупку, оформлену після переходу. Доступність та умови передплати перевіряйте на MEGOGO.
РЕКЛАМА
Рекламні матеріали партнерів Кінопорталу.
Акторський склад
Головні виконавці та персонажі.
Керол ЛомбардMaria Tura
Джек БенніJoseph Tura
Роберт СтакLieut. Stanislav Sobinski
Фелікс БрессартGreenberg
Ліонель ЕтвіллRawitch
Стенлі РіджесProfessor Alexander Siletsky
Сіґ РуманCol. Ehrhardt
Том ДуґанBronski
Чарльз ГолтонProducer Dobosh
Джордж ЛіннActor-Adjutant
Генрі ВікторCapt. Schultz
Франк РайхерPolish Official (uncredited)
Maude EburneАкторський склад
Halliwell HobbesАкторський склад
Miles ManderАкторський склад
Rudolph AndersАкторський склад
Paul BarrettАкторський склад
Sven Hugo BorgАкторський склад
Danny BorzageАкторський склад
Buster BrodieАкторський склад
Трейлери
Відео завантажується лише після натискання.
Кадри
Фотографії та сцени з фільму.
Схожі фільми
Добірка за жанрами та рейтингом.
Запропонувати виправлення
Помітили неточність у назві, даті, описі чи перекладі? Повідомте редакцію.
Щоб запропонувати виправлення, увійдіть на сайт.Увійти
Спільнота Кінопорталу
Почати обговорення →Обговорення на форумі
Обговоріть цей матеріал з іншими глядачами
Коментарі
0 коментарів користувачів.
Щоб залишити коментар, потрібно увійти або зареєструватися.
Поки що коментарів немає. Будьте першим.